Tiếc đứt ruột đứt gan

Chỉ trạng thái tiếc nuối, xót xa đến mức quặn thắt trong lòng trước điều đã mất hoặc việc đã xảy ra. Cách nói nhấn mạnh mức độ đau tiếc cực độ bằng hình ảnh rất mạnh về ruột gan.

Describes an overwhelming sense of regret or anguish over something lost or something that has happened. This variant intensifies the feeling through vivid bodily imagery, stressing pain that feels gut-wrenching.